Três casais se reúnem para mais um jantar entre amigos e a noite garante muitas surpresas, segredos e emoções nesta comédia de Jeff Gould, traduzida e dirigida por Isser Korik. A estreia acontecerá no dia 06 de maio no Teatro Folha.
A versão brasileira da comédia “Jogo Aberto” (It’s Just Sex) tem no elenco os atores Ricardo Tozzi, Natallia Rodrigues, Tania Khalill, Alex Gruli, Pedro Henrique Moutinho e Guta Ruiz.
Na trama, o que começa como um simples encontro entre amigos, logo se transforma num perigoso jogo de sedução, em que os personagens confessam intimidades e acabam vivendo experiências que vão afetar a ‘estabilidade’ dos casais. Num “Jogo da Verdade Alcoólico”, eles confessam desejos e sentimentos íntimos e acabam discutindo sobre valores como honestidade e monogamia. O resultado tem efeito cômico, romântico e ao mesmo tempo provocativo.
O diretor Isser Korik comenta sobre a escolha do texto: “Sempre gostei de comédias de situações, de textos em que a força dos acontecimentos é maior que a dos diálogos. Achei o tema muito pertinente e bem tratado. São questões que estão na vida de todos aqueles que vivem um relacionamento de longa duração. Os personagens são muito bem construídos e não há como o público não se identificar com algum deles”.
O ator Ricardo Tozzi faz o personagem Paulo, um executivo de finanças que é flagrado numa traição conjugal pela esposa Evelyn, personagem de Guta Ruiz. Júlia, interpretada por Tania Khalill, é uma massagista sexy que resiste aos avanços sexuais do insaciável marido Milton, personagem de Alex Gruli. Natallia Rodrigues vive a advogada Lilian, uma mulher controladora, casada com o tenso André, um profissional da informática, personagem de Pedro Henrique Moutinho.
Em todos os lugares onde foi encenada, a peça recebeu ótimas críticas e foi considerada ruidosamente engraçada, provocante, perspicaz, tocante e, finalmente, edificante. Devido ao seu tema universal, as plateias se identificam com as situações da peça ao verem a si mesmas em cada um dos personagens e casais.
Isser Korik diz que para alcançar o resultado cômico, concentra a atenção em todas as nuances oferecidas pelo texto e no trabalho dos atores. “É uma comédia que depende muito da química dos atores entre si e de um ritmo preciso. É esse resultado que buscamos para garantir o efeito cômico”, diz o diretor.
O AUTOR
“Jogo Aberto” (It´s Just Sex) é a segunda peça escrita por Jeff Gould, que já teve várias produções bem sucedidas em Los Angeles, com temporadas de longa duração, e versões em Denver (Colorado), Ontário (Canadá) e Atenas (Grécia). A sua primeira peça “Troubled Waters” também foi bem recebida pela crítica e teve uma temporada de muito sucesso em Studio City, Califórnia.
Sua mais recente comédia, “Existe Sexo Após O Casamento?” (Is There Sex After Marriage?) estreou em Los Angeles para uma temporada de apenas oito semanas, em março de 2014, e acabou sendo prorrogada por três vezes, ficando sete meses em cartaz.
Antes de escrever suas obras teatrais e de realizar produções, Jeff teve vários artigos publicados na Card Player Magazine, baseado em sua longa carreira como um jogador de pôquer profissional, e atuou como ator em diversas peças. Ele diz que adora escrever sobre o sexo e casamento, duas coisas em que ele, algum dia, espera ser bom.
O DIRETOR
Diretor, ator, produtor, tradutor e dramaturgo, Isser Korik coleciona trabalhos marcantes como comediante em quase 30 anos de carreira, como “Vacalhau & Binho”, de Zé Fidélis, que permaneceu oito anos em cartaz; “O Dia que Raptaram o Papa”, de João Bethencourt; e, recentemente, “E o Vento não Levou”, de Ron Hutchinson, e “Toda Donzela Tem um Pai que é uma Fera”, de Gláucio Gill. Como diretor se destaca na comédia.
Concebeu “Nunca se Sábado…”, apresentado por quatro temporadas sob sua direção-geral, que marcou a cena paulistana.
Dirigiu o sucesso “A Minha Primeira Vez”, de Ken Davenport; a trilogia cômica de Alan Ayckbourn “Enquanto Isso…”; “O Mala”, de Larry Shue; o projeto “Te Amo, São Paulo”, que reuniu grandes nomes da dramaturgia paulista; além dos infantis “A Pequena Sereia”, de Fábio Brandi Torres; “Grandes Pequeninos”, de Jair Oliveira; “Cinderela”, “O Grande Inimigo” e “Ele é Fogo!”, de sua autoria, tendo recebido por esse último o Prêmio APCA. É diretor artístico da produtora Conteúdo Teatral e do Teatro Folha.
- Dramaturgia – Jeff Gould
- Elenco – Ricardo Tozzi, Tania Khalill, Natallia Rodrigues, Alex Gruli, Guta Ruiz e Pedro Henrique Moutinho
- Cenografia – Paula de Paoli
- Assistente de Cenografia – Clau Carmo
- Cenotécnico – Wagner José de Almeida
- Serralheria – José da Hora
- Figurinos – Luciano Ferrari
- Produção de Figurinos – Elen Zamith
- Costureira – Maria de Lourdes Oliveira
- Fotografia – João Caldas
- Coordenação de Produção – Isabel Gomez
- Assistente de Produção – Felipe Costa
- Estagiários – Gustavo Thompon e Pedro Pó
- Administração – Isabel Gomez e Felipe Costa
- Assistentes de Direção – Thiago Ledier e Mariana São João
- Assessoria Internacional – Claudio Erlichman
- Tradução, Iluminação e Direção – Isser Korik
- Realização – RDP Marketing Cultural / Conteúdo Teatral
SERVIÇO – ”Jogo Aberto”
- Local: Teatro Folha
- Estreia: 06 de maio
- Temporada: até 31 de julho
- Apresentações: sexta-feira, 21h30; sábado, às 20h e 22h; domingo; às 20h.
- Ingresso: R$ 30,00 (setor 2) e R$50,00 (setor 1) às sextas-feiras e domingos; R$50,00 aos sábados (setor único)
- Duração: 90 minutos
- Classificação etária: 14 anos
Está peça terá temporada no Rio de Janeiro?