• Reviews
  • K-Pop
  • Tokusatsu
  • Fangames
  • HyperX
  • Equipe
  • Media Kit

Logo

Navegação
  • Home
  • Games
  • Filmes
  • Podcast
  • Tecnologia
  • Mix
    • Teatro
    • Música
    • Boardgame
    • Comida
    • Eventos
    • Livros
    • Mangás e HQs

Final Fantasy VI para smartphone agora em português!

Por Sérgio Sampa | em 16/10/2014 | 2 Comentário(s)
Game

88milhas_FF601

As versões iOS e Android de Final Fantasy VI, o clássico RPG lançado originalmente para Super Nintendo, recebeu recentemente uma atualização, trazendo algumas novidades, consertando alguns erros e adicionando novas funcionalidades.

A atualização permite que os jogadores utilizem vários tipos de controles na versão iOS como o Logitech PowerShell Controller e a Steel Series Startus. Outros tipos de controle podem funcionar também. A versão Android também tem suporte a controles, porém, a lista deles ainda não foi divulgada.

Para quem prefere jogar usando a tela do smartphone, o D-Pad virtul foi melhorado e uma nova tela de navegação para as batalhas foi adicionada tornando a experiência mais confortável.

88milhas_FF603Para nossa alegria, a atualização também trouxe suporte para outras línguas além de inglês como português, russo e tailandês.

Final Fantasy VI está disponível para compra no Google Play e App Store. O jogo é um port do clássico da Square Enix, incluindo gráficos retrabalhados, novos sprites para os personagens (de “qualidade polêmica”), entre outras coisas.

A tradução em português está muito boa, e aparentemente foi feita por alguém que realmente fala a nossa língua. Ela deve seguir o script original do jogo.

Particularmente sou fã da tradução não oficial lançada em 2011 para a versão de Game Boy Advance que possuía algumas liberdades criativas, assim como a dublagem do anime Yuyu Hakusho. Essas mudanças deixaram o jogo muito mais abrasileirado, sem perder a essência ou a seriedade do jogo.

Veja essas prints abaixo:

88milhas_FF602

Tags: EnixFinal Fantasy VIPortuguêspt-brSNESsquaretradução

Descrição do Autor

Formou-se em design gráfico, apesar de se expressar melhor através de textos. Adora cultura oriental desde a época da TV Manchete e é fã do Mega Man e do Sonic, de anime e mangá, tokusatsu, dorama, kpop e comida chinesa. Foi "Seguista" durante a guerra dos 16-bit, mas hoje joga qualquer console.

2 Respostas to “Final Fantasy VI para smartphone agora em português!”

  1. 06/03/2016

    Osmar Responder

    Como faço para jogar em inglês?? :/

  2. 17/10/2014

    Henry Takimoto Jasa Responder

    de graça????

Deixe uma resposta Cancele sua resposta

Seu endereço de email não será publicado. Os Campos Obrigatórios estão marcados *


*
*

Parceiros

Siga-nos no Twitter

Meus Tuítes

Sobre Nós

É um site de cultura e entretenimento formado por amigos de longa data, inauguramos em fevereiro de 2012, com o objetivo de desenvolver um conteúdo divertido e informativo. Nossa intenção é usar este espaço como um laboratório de ideias. Não deixe de enviar sua crítica ou sugestão, por que levamos muito a sério sua opinião. Juntos somos fortes! Desejamos que tenha uma ótima experiência e que goste do site assim como nós.

Últimos Comentários

  • Grey em The King of Fighters XIII é um jogo 2D ou 2.5D?
  • Felipe em [PODCAST 054] O que é Kdrama?
  • Sérgio Sampa em [PODCAST 054] O que é Kdrama?
  • GIULIANO AMORIM CORREIA PECCILLI em [PODCAST 054] O que é Kdrama?
  • Home
  • Games
  • Filmes
  • Podcast
  • Tecnologia
  • Música
  • Mix
Copyright © 2014 88milhas. Desenvolvido por Figaro Design. Todos os direitos reservados.